Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]




008kxENj.jpg

 

A cantora bósnia Maja Milinkovic apresenta na sexta-feira à noite, no salão nobre do Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa, o seu novo álbum, “Fado é Sorte”, que inclui temas dos repertórios de Amália Rodrigues e Camané.
O álbum totaliza 16 temas, quatro do repertório de Amália, que aponta como responsável pela sua opção artística pelo fado, “Sei de Um Rio”, uma criação de Camané, duas canções tradicionais da Bósnia-Herzegovina e temas de sua autoria, como “Esta Noite Chora uma Guitarra/Fado Primeiro”, em que assina a letra e a música.
O encontro de Maja Milinkovic com o fado “foi um acaso” quando preparava o seu segundo álbum de 'pop/folk' e “um amigo partilhou uma ligação na Internet de uma interpretação de Amália Rodrigues do fado Bailado [de Alfredo Marceneiro], ‘Estranha Forma de Vida’”.
“Depois deste primeiro encontro eu mudei”, disse a intérprete, realçando que no fado encontrou “tudo”. “Ao ouvir [fado], e agora mais quando canto, os meus sentidos reagem como poucas vezes ou nunca reagiram assim”, disse.
“Quando canto [fado] encontro um enorme espaço para me expressar, para viver todas as emoções. Posso ser tudo o que eu quero. Posso ser triste, posso ser feliz, posso ter saudades, posso morrer, nascer”.
Referindo-se a Amália Rodrigues (1920-1999), a fadista bósnia afirmou: “A Amália é a minha grande inspiração, e bebo sempre desta fonte que é a obra dela, e volto sempre aos trabalhos dela quando me sinto perdida ou questiono, ‘o que é o fado’, ‘por quê o fado’, e encontro respostas e recupero aquele sentimento quando ouvi fado pela primeira vez. Também oiço outros fadistas, mas de facto Amália é primordial”.
Do repertório de Amália, Maja Milinkovic gravou “Ai Maria”, “Lágrima”, “Casa Portuguesa” e “O Senhor Extraterrestre”.
O título do álbum, “Fado é Sorte”, “tem o nome de Amália, na medida em que Amália em bósnio, soa a ‘amajlija’, que significa ‘amuleto’, amuleto é sorte, sorte é destino e destino é fado, e também é uma forma de lhe agradecer pelo tanto que ela fez”, explicou.
A intérprete gravou três temas em bósnio, “Kraj Tanana Sadrvana”, “Jutros mi je Ruza Procvjetala” e “Vidi Dobro Dobri Moj”, este, uma versão eslava do tema brasileiro “Vê lá meu bem”, de Marcelo Camelo, que também incluiu no alinhamento do CD.
Quanto “Kraj Tanana Sadrvana” e “Jutros mi je Ruza Procvjetala”, Maja Milinkovi? afirmou que são “sezdalinkas”, canções urbanas de Sarajevo, que têm “semelhanças com o fado, nomeadamente por abordarem a melancolia”, e que gravou com acompanhamento de guitarra portuguesa.
Para a cantora bósnia, “fado é só em português. Pode ser cantado noutras línguas, mas fado, fado só em português, até pela questão poética, e é uma magia que só funciona em português”.
Em “Fado é Sorte”, editado pela Seven Muses, Maja Milinkovic é acompanhada pelos músicos Pedro Pinhal, na viola, Pedro Amendoeira, na guitarra portuguesa, Nuno Manuel Faria, no contrabaixo, e conta ainda com a participação de Pedro Ferreira (guitarra portuguesa) em “Kraj Tanana Sadrvana”.
Alguns dos músicos assinam temas do álbum: o contrabaixista Rodrigo Serrão e Pedro Pinhal assinam “Sou a Chuva”, Pinhal compôs para “Amante do Tejo”, um poema de Nuno Manuel Faria, Serrão é o autor de “E se a Gente Fosse um Fado”, que Maja Milinkovic musicou.
A intérprete é acompanhada, no espetáculo de sexta-feira, por Pedro Pinhal, Pedro Amendoeira, e Rodrigo Serrão, e “parte da receita de bilheteira deste concerto será entregue à Caritas Diocesana de Lisboa”, disse antes de recordar que foi “muito ajudada pela Caritas Internacional”, quando precisou.
Maja Milinkovic canta há 10 anos, reside há três em Portugal e este é o seu segundo álbum de fado.

Autoria e outros dados (tags, etc)


Pág. 11/11



Bem-vindo


Parcerias


Arquivo

  1. 2017
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2016
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2015
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2014
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2013
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D

Visitas

Flag Counter